/opinion/blogs/columnists
Navigation

L’expérience rend prudent

Coup d'oeil sur cet article

Une question d’une lectrice, Caroline : « Doit-on dire “expérience en service à la clientèle” ou “expérience au service à la clientèle” » ? Il faut éviter la formule mal cons­truite « expérience au service à la clientèle ». On s’en convaincra facilement en la remplaçant par les formules sœurs « expérience à l’administration », par exemple, ou « expérience à la vente ». À proscrire ! Mais les locutions « expérience du service à la clientèle » et « expérience dans le domaine du (ou en matière de) service à la clientèle » sont tout à fait correctes, comme le clone de cette dernière locution, le québécisme fortement employé « expérience en »... enseignement, en restauration, en rédaction, etc.