Ce sont les propriétaires des six autres clubs de la LNAH qui ont pris la décision quant aux sanctions et amendes, jeudi soir, alors qu'ils étaient réunis pour une assemblée spéciale.

La formation pont-rougeoise se voit imposer une amende de 10 000 $, perd quatre points au classement général et perd son premier choix à la séance de repêchage 2009-2010 pour ne pas avoir respecté le plafond salarial établi par la LNAH, qui se chiffre à 7 000 $ par partie. Le Lois Jeans devra par ailleurs remettre 8 000 $ supplémentaires à la LNAH, somme qu'elle devra récupérer auprès des joueurs fautifs. Cette sanction vient remplacer une suspension immédiate d'un an qui était d'abord prévue par la réglementation afin d'éviter le démantèlement de l'équipe.

« Nous avions eu des informations concernant des dépassements du plafond salarial. Nous avons fait les vérifications et nous nous sommes rendu compte que quelque chose clochait », a soutenu le commissaire de la ligue, Michel Godin.

Ce dernier a aussi signalé qu'il avait reçu un courriel du Lois Jeans confirmant que le club poursuivrait normalement ses activités malgré les sanctions.

Les propriétaires du Lois Jeans, Richard Pageau et Benoît Ferland, n'ont pas retourné les appels du Journal en soirée.