Trudeau a riposté aux tarifs douaniers américains sur l’acier et l’aluminium en imposant à son tour des tarifs sur des dizaines de produits importés des États-Unis. C’est la loi du talion, version commerciale.

Philippe Couillard a exprimé sa déception à la suite du refus d’Ottawa d’envisager la création d’une déclaration de revenus unique. La réaction de Justin Trudeau était prévisible. Hormis son intérêt pour la légalisation du cannabis et son enthousiasme pour présenter des excuses aux victimes d’injustices commises dans un passé souvent très lointain, il évite sciemment de se mouiller avec des dossiers d’envergure.