Deux jeunes déséquilibrés québécois ont choisi le suicide par police interposée après avoir eux-mêmes pris la vie de deux militaires. Ils se sont donnés en spectacle au monde entier rehaussant du même coup la hantise de l’islam radical.